Jump to content

File:First edition of Pavlinka.jpg

Page contents not supported in other languages.
This is a file from the Wikimedia Commons
From Wikipedia, the free encyclopedia

Original file (444 × 751 pixels, file size: 134 KB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Русский: Обложка первого издания книги Янки Купалы "Павлинка"
Date
Source [1]
Author
Yanka Kupala  (1882–1942)  wikidata:Q377 s:ru:Янка Купала q:ru:Янка Купала
 
Yanka Kupala
Alternative names
Birth name: Іван (Ян) Дамінікавіч Луцэвіч; pseudonym: Янка Купала; Ivan Daminikavich Lutsevich; Janka Kupala; Janka Kupała; Ivan Lucevič; Ivan Łucevič
Description -Soviet poet, playwright, translator, writer, journalist and opinion journalist
Date of birth/death 7 July 1882 Edit this at Wikidata 28 June 1942 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Viazynka Moscow
Work period 1903 Edit this at Wikidata–1942 Edit this at Wikidata
Authority file
creator QS:P170,Q377

Licensing

Public domain
This work was published on territory of the Russian Empire (Russian Republic) except for territories of the Grand Duchy of Finland and Congress Poland before 7 November 1917 and wasn't re-published for 30 days following initial publications on the territory of Soviet Russia or any other countries.

The Russian Federation (early Soviet Russia, RSFSR) is the historical heir but not legal successor of the Russian Empire, and the Russian Empire was not party to the Berne Convention (it was not country of Union for the protection of the rights of authors in their literary and artistic works), so according to article 5 of the Convention this work has no country of origin except:

  • in the case of cinematographic work the maker of which has his headquarters or his habitual residence in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of of architecture erected in a country of the Union or other artistic works incorporated in a building or other structure located in a country of the Union, the country of origin shall be that country,
  • in the case of other works if the author is a national of a country of the Union¹, the country of origin shall be that country.

¹ - Author who is not a national of a country of the Union but who has his habitual residence in a country of the Union, be assimilated to national of that country.

The exclusive rights to this work do not extend on territory of the Russian Federation according to article 1256 of the Civil Code of the Russian Federation (details), because this work does not meet the requirements on the territory of publication, on the author's nationality, and on obligations for international treaties.


If applicable, {{PD-Russia-expired}} should be used instead of this tag.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Flag of Russia
Flag of Russia
Public domain
This work is in the public domain in Belarus according to Law No. 370-XIII of Belarus of May 16, 1996 (with revisions) on Copyrights and Neighbouring Rights because its copyright protection has expired or such protection was never provided (details).

Article 22. Protection Period of Copyright

1. The right of authorship, right of the name and right of protection of reputation of the author are protected termlessly.

The ownership rights remain valid during the whole life of the author and 50 years after his/her death, except for cases envisaged by the present Article.

2. Concerning an anonymous work or a work under the pseudonym the protection period makes 50 years after the moment of the first legal publication of the work.

At absence of legal publication within 50 years after the moment of creation of such work, the protection period makes 50 years after the moment of the first bringing of the work to universal knowledge upon the consent of the author in the form other than publication.

At absence of the above valid publication and any other bringing of the work to universal knowledge upon consent of the author within 50 years after the moment of creation of such work, the protection period makes 50 years after the moment of creation of the work.

If during the above period the author of an anonymous work or works under a pseudonym discloses his/her person, or his/her person does not leave any further doubts, clause 1 of the present Article shall be applied.

3. The ownership rights on a work created in co-authorship, shall act during the whole life and 50 years after the death of the last author who has survived over other co-authors.

4. Calculation of the periods envisaged by the present Article shall starts from January 1 of the year following the year, in which the juridical fact took place being the basis for beginning to calculate the period.

Article 23. Common Property

1. Expiration of operation period of ownership rights on objects of copyright or adjacent rights means transition of these objects into common property.

Objects of copyright or adjacent rights never protected in the territory of the Republic of Belarus are also considered as transited into common property.

2. Objects of copyright or adjacent rights transited into common property may be freely used by any individual or legal entity without payment of any reward. In this case personal non-ownership rights must be observed.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

беларуская | беларуская (тарашкевіца)‎ | English | русский | 简体中文 | +/−

Flag of Belarus

Original upload log

The original description page was here. All following user names refer to ru.wikipedia.
Date/Time Dimensions User Comment
2014-07-06 17:58 200×338× (46010 bytes) Ohlumon {{Изображение | описание = Обложка книги Янки Купалы "Павлинка" | источник = | время создания = 1913 | автор = Янка Купала }}

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

137,528 byte

751 pixel

444 pixel

e913541182dbbe47d651aae00273defd2f784499

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:12, 18 April 2024Thumbnail for version as of 10:12, 18 April 2024444 × 751 (134 KB)Nutshinoularger from source https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%BF'%D0%B5%D1%81%D0%B0).jpg
09:54, 18 July 2015Thumbnail for version as of 09:54, 18 July 2015200 × 338 (45 KB)GandvikTransferred from ru.wikipedia

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata