File:National Historical Museum of Bulgaria PD 2012 059.JPG
Size of this preview: 400 × 600 pixels. Other resolutions: 160 × 240 pixels | 320 × 480 pixels | 512 × 768 pixels | 682 × 1,024 pixels | 1,365 × 2,048 pixels | 3,744 × 5,616 pixels.
Original file (3,744 × 5,616 pixels, file size: 16.18 MB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
Deutsch: Nationales Historisches Museum Bulgariens, in Sofia
English: National Historical Museum of Bulgaria, in Sofia: Dionysopolis inscription of the thracian King Kotys, marble, 1st century BC, Dionysopolis (present Balchik). Fragment of the inscription:
"In a year when the priestess of Latona was eponym , in 22 day of taureon, we the messengers horeoteti from King Kotis: adramitenetus Philip, son of Aristides, ....Mosh, son of Dinta and set for strategist in Arseos Sadala son of Mokaporis and from the lands of Odessos: Menander son of Promation and Leokrit son of Hepagor, and by Callatis: Heraclitus son of Menim and Gerontid son of the Sejm, we gathered with old documents and we went to the place itself / in the land / we placed the boundary on the road of .... one leading to Naples and Autoptistits on the road leading to the Skeredzis and from Skeredzis on the dirt road leading to Ta / ...? / and from there on the dirt road leading to Karbatis and from Karbatis on the road leading to the old borders between the inhabitants of Callatis and Dionysopolis and from these borders on the road leading out of Accra to Nimfeyl we ruled by complied with the old documents that all these lands belonging to residents of Dionysopolis and to the residents of Demosius / ..? .. / and the residents of Dionysopolis gave Afrodisiy be useful to King Kotis / ... /. "
Български: Национален исторически музей; Дионисополски надпис на тракийския цар Котс, I в. пр. Хр., мрамор, Балчик (античния Дионисополис): "В годинате когатео жрицата на Латона беше епоним, на 22 ден от месец тауреон, ние, пратениците хореотети от страна на цар Котис: адрамитенецът Филип, син ..." |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Bin im Garten |
| Permission (Reusing this file) |
Own work |
Licensing
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 11:54, 14 October 2012 | | 3,744 × 5,616 (16.18 MB) | Bin im Garten |
File usage
The following page uses this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on es.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on sl.wikipedia.org
