Jump to content

Talk:Franco-Polish alliance

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Sentence not clear

[edit]

I am translating this article in Franch and the following sentence is not clear for me. "French reluctance to invest in its allies (especially Polish) industry, strengthening trade relations (buying their agricultural products) and sharing military expertise further weakened the alliance." Which country sell agricultural products to which one? Poland to Germany? Czechoslovakia to Germany? Same question for the share of military expertise. Who was sharing military expertise with who? Poland with Germany?

Thanks for your clarifications. Could you please also answer in the french talk page? Thanks. Skiff (talk) 06:13, 16 October 2010 (UTC)[reply]

It is clear to me, from the historical and textual context that the text is referring to Poland and Czechoslovakia selling agricultural products to France and France sharing military expertise with Poland and Czechoslovakia. Mikon (talk) 12:52, 6 October 2011 (UTC)[reply]