Talk:Gáivuotna – Kåfjord – Kaivuono

This article is within the scope of WikiProject Cities, a collaborative effort to improve the coverage of cities, towns and various other settlements on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.CitiesWikipedia:WikiProject CitiesTemplate:WikiProject CitiesWikiProject Cities articles

Norway

	Norway portal This article is within the scope of WikiProject Norway, a collaborative effort to improve the coverage of Norway on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.NorwayWikipedia:WikiProject NorwayTemplate:WikiProject NorwayNorway articles
???	This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Move

I intend to move the article back to it's original name, instead of the official name, as per the Wikipedia official policy on naming conventions. The move to the official name was not discussed here first, and here is my rationale for moving it back:

WP:NAME states that an article should have the name that is most common in use
- The municipality is in Norway, therefore its Norwegian name is obviously the most common name in everyday use
- In official signage kommune, gielda/suohkan etc is included
The Norwegian and Sami language wikis have their articles named in those languages respectively, not both
Similar examples of this are en:Helsinki/fi:Helsinki/sv:Helsingfors and en:Cardiff/cy:Caerdydd

As the municipality has a significant amount of Sami speakers, I can understand it if someone feels the article should be moved to the Sami name. However, for the reasons above, I think the correct place is under its Norwegian name. - BsL 00:04, 23 April 2007 (UTC)[reply]

Oppose per argument in Talk:Porsanger. I suggest the discussion continues there.Labongo 09:31, 23 April 2007 (UTC)[reply]

Update

Now that the official full name is Gáivuotna – Kåfjord – Kaivuono [1] (since April 2016) [2], I suppose it's time to move the article to that? - Soulkeeper (talk) 21:18, 31 January 2018 (UTC)[reply]

Since nobody opposed this, I made the move. - Soulkeeper (talk) 20:29, 2 April 2018 (UTC)[reply]

This is of course nonsense, cf. w:no:Wikipedia:Torget/Arkiv/2023/mai#Samiske stedsnavn and w:no:Diskusjon:Kåfjord#Rekkefølge på navn (in Norwegian (Bokmål)). Dugnad (talk) 07:00, 13 October 2024 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to one external link on Gáivuotna–Kåfjord. Please take a moment to review my edit. If necessary, add {{cbignore}} after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add {{nobots|deny=InternetArchiveBot}} to keep me off the page altogether. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/20140328045747/http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiztldles?doc=/usr/www/lovdata/for/lf/ov/ov-20041210-1636.html to http://www.lovdata.no/cgi-wift/wiztldles?doc=/usr/www/lovdata/for/lf/ov/ov-20041210-1636.html

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers. —^{cyberbot II}_{Talk to my owner:Online} 01:19, 17 October 2015 (UTC)[reply]

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Gáivuotna–Kåfjord. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

Added archive https://web.archive.org/web/20110723034412/http://home.c2i.net/manndalen/ to http://home.c2i.net/manndalen/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 19:29, 28 November 2017 (UTC)[reply]