Jump to content

Talk:Henry VII of Brzeg

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Untitled

[edit]

While I am not saying this is the best name, "of Blizną" is a language monstrosity :) Blizna is a Polish word for a scar, blizną is a declination (with whom/what? with "blizną"). If we want to keep the Polish word (which I generally oppose for nicknames) it would be "blizna", not "blizną". As a non-native speaker of English, I am not sure if Henry VIII with a Scar wouldn't be more corrected, or perhaps just Henry VIII Scarred? Or Henry VIII of Brzeg, perhaps. --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus| talk 00:47, 19 January 2009 (UTC)[reply]