Jump to content

Talk:Pfetterhouse

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Bad translation?

[edit]

In the "Naming" section, it says, "rocks from Pfetterhouse's career were used to build a Roman station." I don't know what "career" means in this context. I suspect it's a translation from either French or German and the wrong synonym has been chosen. Does anyone have any idea what was intended. Actually, some of the English in the article is a bit stilted, as if the whole thing is a translation. Hengistmate (talk) 14:21, 8 September 2021 (UTC)[reply]

Ah. Got it. It's "carrière," meaning a quarry. Sorted. Hengistmate (talk) 14:24, 8 September 2021 (UTC)[reply]