User:Dbiel/ScratchPad/test1

The following code:

<span id="coordinates">Test</span>

is what is positioning coordinates in a fix position on the page. In this example the coordinates template has been replaced the the simple text:

Test