Jump to content

User talk:Mr KEBAB/Archive 9

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
Archive 5Archive 7Archive 8Archive 9Archive 10Archive 11Archive 15

Syllabic consonants in American English

Hi, sorry for bothering you again, but do you know when /ə/ is dissolved into a following nasal? It doesn't seem to be existent all the time, considering your edit on the aluminum infobox. — they call me AWESOMEmeeos ... [ˈɔɪ̯]! 08:26, 1 December 2017 (UTC)

@Awesomemeeos: I don't mind talking to you, it's much better than being baited into a pointless discussion with a troll. See [1] and [2] and tell me if they make sense to you. Mr KEBAB (talk) 08:39, 1 December 2017 (UTC)
Oh I see now. Thanks for that! And good to know I'm trustworthy 👍 — they call me AWESOMEmeeos ... [ˈɔɪ̯]! 08:52, 1 December 2017 (UTC)
@Awesomemeeos: There's another issue: the weak vowel merger. RP-speaking Britons call Martin Luther King [ˌmɑːtɪn ˌluːθə ˈkɪŋ]. The /ɪn/ sequence can never become a syllabic alveolar nasal. However, in General American, Martin is phonemically /ˈmɑrtən/ and so they call MLK [ˌmɑɹʔn̩ ˌluθɚ ˈkɪŋ]. Also notice the glottal stop, which would be prevocalic in the first case and therefore also not an RP pronunciation. Mr KEBAB (talk) 09:01, 1 December 2017 (UTC)
Makes sense, but I've thought this syllabic reducing phenomenon only occurs in American English — they call me AWESOMEmeeos ... [ˈɔɪ̯]! 00:15, 2 December 2017 (UTC)
@Awesomemeeos: No, of course it doesn't. It also occurs in Canada, Australia, New Zealand and probably South Africa too. In RP, you can hear it more in conservative speakers. Mr KEBAB (talk) 05:27, 2 December 2017 (UTC)

Chemical elements

FYI, pronunciation of chemical element names now is maintained at {{Infobox element/symbol-to-pronunciation}}. I applied your aluminium edit there. BTW, there is a discussion (RfC) going on at Template talk:Infobox element about IPA and respelling. -DePiep (talk) 10:09, 1 December 2017 (UTC)

@DePiep: Thanks. I don't get how it works though. This template within a template within a template thing reminds me of the yo dawg meme, haha.
I pretty much completely agree with Nardog (and I've stated that - look for my nickname). Mr KEBAB (talk) 10:26, 1 December 2017 (UTC)
The page says there are six pronunciation items: ip1, respell1, etc. Each is maintained in a subpage, like {{Infobox element/symbol-to-pronunciation/ipa1}}, which says for example in ipa1:| Al={{IPAc-en|UK|audio=En-uk-aluminium.ogg|ˌ|æ|lj|ʊ|ˈ|m|ɪ|n|i|ə|m}}. -DePiep (talk) 10:34, 1 December 2017 (UTC)
Oops, I'm sorry I did not notice you already contributed there. -DePiep (talk) 10:36, 1 December 2017 (UTC)
@DePiep: Ok, I'll try to figure it out. Thanks.
No worries. It's a long discussion and it'd be fair enough to ask me for a more elaborate opinion anyway. The thing is that Nardog has already put it eloquently enough, as I've already said. Mr KEBAB (talk) 12:13, 1 December 2017 (UTC)

Thank you

Thank you for changing all those v's to ʋ's in the Slovenian transcriptions. I see that I missed a lot of them. Doremo (talk) 21:23, 1 December 2017 (UTC)

@Doremo: Not a problem! Here's what you want to do when looking for specific symbols: simply search for hastemplate:"IPA-sl" insource:/\{\{IPA-sl[^\}]*PUTYOURSYMBOLHERE/.
Here's a full list of what I've changed:
  • [v] -> [ʋ]
  • [d͡z, d͡ʒ, t͡s, t͡ʃ] -> [dz, dʒ, ts, tʃ]
  • ['] -> [ˈ]
  • [g] -> [ɡ]
  • Shortened the IPA wherever I could, so that the lead isn't cluttered with irrelevant repetitions. Mr KEBAB (talk) 21:32, 1 December 2017 (UTC)
@Doremo: Could you transcribe To mi je španska vas for me? I need it for Greek to me to replace the old transcription, which I deleted because it looked incomplete. Mr KEBAB (talk) 21:50, 1 December 2017 (UTC)
Sure; that would be: [ˈtoː mi jɛ ˈʃpaːnska ˈʋaːs] (the clitics mi je bear no stress). Doremo (talk) 03:58, 2 December 2017 (UTC)
@Doremo: Thanks! I wasn't sure about the vowel qualities in to and je and whether to was stressed. I had a suspicion it was, since it's word-initial. Mr KEBAB (talk) 05:54, 2 December 2017 (UTC)
@Doremo: Ok, added. Thanks again. By the way, the tonal variant is [ˈtóː mi ˈʃpáːnska ˈʋáːs] (I checked on Wiktionary). Mr KEBAB (talk) 06:39, 2 December 2017 (UTC)